国基项目计划书中的设备费可以由购买服务器改为购买高性能台式机吗

这个自己把握就行，没必要问

如果我没记错，好像说自然基金的经费不能用于购买台式或笔记本电脑吧。

国基直接经费不可用于购买计算机等通用办公设备

这个可以咨询你学校财务处的预算科，可以申请调整和打通使用，只要你们学校说可以就行

没必要改，高性能台式机就是计算服务器的一种，服务器的概念很宽。除非你的台式机就几千块办公用的，实在没法叫服务器。