都说青基是玄学? 摘要最后一句中文,粘贴的时候出现格式错误,结果删多了,导致最后一句话说了半截子 但这样的错误也太明显啦。我承认没有仔细打磨本子。
这也太大意了,至少要打印出来仔细检查下错误啊。没有错误的都很难,更别提有明显错误的,肯定先看摘要的
应该也没啥事。我去年第一次写,没啥经验,里面也有错别字和翻译问题,专家给指出来了。但是也拿到了
其实一些小问题可能确实是小,但对做科研的人来讲,做好科研除了idea要创新以外,严谨是几乎需要提升到与创新能力相提并论的一个要素
中文摘要没大问题就行,昨天看我结题的青年还发现有个单词用错了,英文没人看
基金本子定稿前,务必认真细看,我每年都给别人校对细看,认真看一本稿子,一般需要大半天吧
别想了,已经交了听天由命吧,想多了添堵
偶尔一两处小问题不影响,小问题太多了就会掉一档
你见过翻译腔的本子吗?
太多了!不能合理断句是个大问题,翻译过来的,很多时候,一句话能写两行,中间没有断句,读起来很费劲,具体在说什么,需要再行断句。
中英文摘要中的低级错误,很直观地说明,对申请书没有认真修改!很多人的英文摘要是机器翻译的,自己完全没有修改晚上,一眼就能看出来。都应该避免!
如果我们对科研的追求来自内心深处对自己价值的延伸,那么基金仅仅是这个过程中的路边风景。中与不中,是某些人的认识,但我们追求的步伐不会因为他们的认识偏差而丝毫懈怠。